Song Credits
| Song | Qubool |
|---|---|
| Album | Haq |
| Artist | Armaan Khan |
| Musician | Vishal Mishra |
| Lyricist | Kaushal Kishore |
| Director | Suparn S Varma |
| Label | Times Music |
| Actor | Aseem Hattangady, Danish Husain, Emraan Hashmi, Sheeba Chadha, Vartika Singh, Yami Gautam |
Qubool Lyrics Translation | Haq | Armaan Khan
Haan Mila Aasman Se Koi Noor, Kohinoor, Dastoor Mera
I found divine light from the sky, my precious destiny.
Lo Aaj Se Hua Main Sadiyon Ko Tera
From this moment on, I belong to you for eternity.
Dekho Zara Dekho Naam Tera Likha Hai
Just look, look, Your name is written.
Mera Hai Jo Mera Sab Tera Ho Chuka Hai
What’s mine has become yours.
Dil Pe Ab Na Jor Koi
I have no control over my heart now
Har Kadam Teri Oar Hai
Every step leads me toward you.
Saans Hai Khushboo Bhari
Every breath is full of fragrance,
Har Raasta Ab Phool Hai
Every path now feels like it’s covered in flowers.
Koi Shart Ho Ya Dard Ho Ye Raabta Qubool Hai
Be it conditions or pain, this connection between us is accepted.
Har Saans Hai Khushboo Bhari
Every breath is full of fragrance,
Har Raasta Ab Phool Hai
Every path now feels like it’s covered in flowers.
Koyi Shart Ho
If there’s a condition.
Qubool Teri Zid Hai Saari
I accept all your stubborn wishes.
Saari Baatein Qubool Hain
Every word you say is accepted by me.
Qubool Saare Din Tumhare
I accept all your days.
Siyah Raatein Qubool Hain
Even the dark nights are accepted.
Tu Saaye-Baan Tu
You are my shade,
Teri Chaanv Mein Khudko Bhulakar Jhoom Loon
Under your shadow, I lose myself and dance.
Oh Oh Yoon Tera Hoon
I am completely yours.
Tu Dard De Toh Dard Ko Bhi Chumm Loon
If you give me pain, I’ll even kiss that pain lovingly.
Muskurana Hai Tujh Hi Se Tujhse Hi Aaraam Hai
My smile comes from you, and only you give me peace.
Tu Nahi To Main Nahi Hoon Zindagi Tere Naam Hai
If you’re not there, I don’t exist — my life belongs to you.
Tu Na To Main Bemaaine Hona Mera Hi Fizool Hai
Without you, I have no meaning; my existence becomes pointless.
Koi Shart Ho Ya Dard Ho Yeh Raabta Qubool Hai
Whatever the condition or pain, this bond between us is accepted.
Hai Ishq Mein Jo Dubey Hum
When we are immersed in love,
Gham Bhi Mile To Kaisa Gham
Even if we face sorrow, what sorrow is that?
Tera Sahi Tera Galat
Your right, your wrong,
Tera Jhooth Bhi Toh Qubool Hai
Even your lies are accepted by me.
Acha Bura Kya Tolna
Why measure what is good or bad?
Kya Mashwara Kya Sochna
What advice, what thinking
Mahboob Hota Hai Khuda
The beloved becomes like God,
Yahi Ishq Ka Usool Hain
This is the rule of love.