Lyrictranslated

Lyrics Translation & Meanings

Lyrictranslated

Lyrics Translation & Meanings

Mera Hua (Female) Lyrics Translation | Ek Deewane Ki Deewaniyat | Shreya Ghoshal

Mera Hua (Female) Lyrics Translation is a Hindi song from the movie Ek Deewane Ki Deewaniyat. It is sung by Shreya Ghoshal, with lyrics written by Sachin Urmtosh. The music is composed by Annkur R Pathakk. The song features Harshvardhan Rane and Sonam Bajwa. Let’s explore the English meaning of this beautiful track.

Mera Hua (Female) Lyrics Translation | Ek Deewane Ki Deewaniyat | Shreya Ghoshal

Song Credits

Song Mera Hua (Female)
Album
Artist
Musician , , ,
Lyricist Sachin Urmtosh
Label Virgin Music India
Actor Harshvardhan Rane, Sonam Bajwa

Mera Hua (Female) Lyrics Translation | Ek Deewane Ki Deewaniyat | Shreya Ghoshal

Kitni Baatein Karni Tumse Reh Gayi Mujhko Mere Sanam
There were so many things I wanted to tell you But I couldn’t say them, my love

Ye Bhi To Tha Kahna Tumse Ho Gayi Teri Main Har Janam
I also wanted to tell you this That I’ll belong to you in every lifetime

Mar Ke Bhi Toh Zinda Mujhme Reh Jaayega Tu Haan
Even after death, you’ll live on inside me

Na Ho Ke Bhi Paas Mere Tu Mera Hua
Even without being close to me, you became mine

Tujhse Hi Toh Saans Chale Tu Mera Hua
It’s because of you that I breathe, you have become mine

Dil Pe Hai Ehsaan Mere Tu Mera Hua
My heart is grateful that you have become mine

Kaun Yahan Yun Pyar Kare Tu Mera Hua
Who else could love like this? You have become mine

Na Shikayat Kari Na Hi Shart Rakhi
You never complained, nor did you set any conditions

Ek Tarfa Hi Tune Mohabbat Kari
You loved me one-sidedly

Baat Ye Soch Ke Aaye Rona Mujhe
The thought of this made me want to cry

Pyaar Mera Tujhe Kyu Main De Na Saki
Why couldn’t I give you the love you deserved?

Hath Se Gir Gayi Hai Laqeeren Kahin
The lines of fate have slipped from my hands

Dil Me Hai Tu Mere Kismat Mein Nahi
You’re in my heart, but not in my destiny

Mar Ke Bhi Toh Zinda Mujhme Reh Jaayega Tu Haan
Even after death, you’ll live on inside me

Na Ho Ke Bhi Paas Mere Tu Mera Hua
Even without being close to me, you became mine

Tujhse Hi To Saans Chale Tu Mera Hua
It’s because of you that I breathe, you have become mine

Dil Pe Hai Ehsaan Mere Tu Mera Hua
My heart is grateful that you have become mine

Kaun Yahan Yun Pyar Kare Tu Mera Hua
Who else could love like this? You have become mine

Scroll to top