Song Credits
| Song | Jag Se Laaj |
|---|---|
| Album | Cocktail 2 |
| Artist | Aarvan, Shilpa Rao, W.i.S.H. |
| Musician | Pritam Chakraborty |
| Lyricist | Amitabh Bhattacharya |
| Director | Homi Adajania |
| Label | Universal Music India |
| Actor | Kriti Sanon, Rashmika Mandanna, Shahid Kapoor |
Jag Se Laaj Lyrics English Translation | Cocktail 2
La La La La La La..
La la la la la la..
Aayi Na Jag Se Laaj
I felt no shame before the world.
Karni Thi Mann Ki Kar Li Hai Aaj
Today, I did exactly what my heart wanted to do.
Mohe Aayi Na Jag Se Laaj
I felt no shame before the world.
Kaise Niyam, Aji, Kaise Riwaj
What rules, and what customs are these?
Mohe Aayi Na Jag Se Laaj
I felt no shame before the world.
Karni Thi Mann Ki Kar Li Hai Aaj
Today, I did exactly what my heart wanted to do.
Mohe Aayi Na Jag Se Laaj
I felt no shame before the world.
Kaise Niyam, Aji Kaise Riwaj
What rules, and what customs are these?
Mohe Aayi Na Jag Se Laaj
I felt no shame before the world.
Mohe Aayi Na Jag Se Laaj
I felt no shame before the world.
Kasam Se Aayi Na Jag Se Laaj
I swear, I didn’t feel ashamed of the world.
Star, Badi Film Ki Star
A star, a star from a big movie.
Jaisa Tera Deedar Hai Cheez Kya Tu, Ya Ya Ya Ya
One glimpse of you is so captivating—what kind of wonder are you?
Teer, Teri Nazar Hai Teer
Your gaze is like an arrow.
Ada Teri Talwar Hai Cheez Kya Tu, Ya Ya Ya Ya
Your charm is like a sword—what kind of wonder are you?
Naach, Zoron Se Tu Naach
Dance, dance with all your energy.
Kuchal Ke Pairon Se Toote Dilon Ke Kaanch
Crush the shattered glass of broken hearts beneath your feet.
Naach Ghadi-Badi Na Dekh Chaahe Baje Subah Ke 5
Dance without watching the time, even if it’s five in the morning.
Chaahe Baje Subah Ke 5
Even if it’s five in the morning.
Tu Marz Bhi Hai Tu Hi Ilaaj
You are both the illness and the cure.
Tohe Aayi Na Jag Se Laaj, Haan
You felt no shame before the world, yes.
Kaise Niyam, Aji Kaise Riwaj
What rules, and what customs are these?
Mohe Aayi Na Jag Se Laaj
I felt no shame before the world.
Karni Thi Mann Ki Kar Li Hai Aaj
Today, I did exactly what my heart wanted to do.
Mohe Aayi Na Jag Se Laaj
I felt no shame before the world.
Kaise Niyam, Aji Kaise Riwaj
What rules, and what customs are these?
Mohe Aayi Na Jag Se Laaj
I felt no shame before the world.
Mohe Aayi Na Jag Se Laaj
I felt no shame before the world.
Kasam Se Aayi Na Jag Se Laaj
I swear, I didn’t feel ashamed of the world.
Mohe Aayi Na Jag Se Laaj
I felt no shame before the world.
Mohe Aayi Na Jag Se Laaj
I felt no shame before the world.