Lyrictranslated

Lyrics Translation & Meanings

Lyrictranslated

Lyrics Translation & Meanings

Teri Yaad Lyrics (English Meaning) – Faheem Abdullah | Shabir Rizvi | Zainab Khan

Teri Yaad Lyrics English Meaning is a heartfelt Hindi song sung by Faheem Abdullah. The lyrics also written by Faheem Abdullah, and music by Hyder Dar and Zia. The music video stars Faheem Abdullah, Shabir Rizvi, Zainab Khan. It captures how memories and dreams keep the beloved alive in the heart, even when they’re gone forever. Let’s dive into the detailed English meaning of this song.

Teri Yaad Lyrics (English Meaning) – Faheem Abdullah | Shabir Rizvi | Zainab Khan

Song Credits

Song Teri Yaad
Artist
Musician ,
Lyricist Faheem Abdullah
Director Ruman Hamdani
Label VYRL Originals
Actor Faheem Abdullah, Shabir Rizvi, Zainab Khan

Teri Yaad Lyrics (English Meaning) - Faheem Abdullah

Hai Ye Kismat Ka Faisla Jo Huwa Tu Hai Mujhse Juda
It’s fate’s decision that we are now apart.

Hai Ye Zindagi Bewafa Jo Liya Mujhse Mera Jahaan
This unfaithful life has taken my world away.


Thi Tu Zindagi Meri Haan Ab To Maut Bhi Khafa
You were my life, and now even death is upset with me.

Gham Karta Hai Aankhein Nam Mere Sanam
My eyes fill with tears, my love.

Le Jaa Tu Tere Gham Teri Hi Aankhon Mein
Take your sadness back into your own eyes.

Meri Nigahon Se Mila Nigahein
Look into my eyes once again.

Phir Rakh Ja Wo Gham Meri Hi Aankhon Mein
Then leave that sorrow back in my eyes.

Dekhun Tujhko Hi Neele Khwabon Mein
I only see you in my blue dreams.


Teri Yaad Jab Aati Hain Un Yaadon Mein
When your memories come to me,

Tu Chali Aati Hai Mere Khayalon Mein
You appear in my thoughts.

Mujhe Le Jati Hai Un Raahon Pe
It takes me to those paths


Gham Karta Hai Aankhein Nam Mere Sanam
My eyes fill with tears, my love.

Le Jaa Tu Tere Gham Teri Hi Aankhon Mein
Take your sorrow back into your own eyes.

Meri Nigaahon Se Mila Nigahein
Let your eyes meet mine once more.

Phir Rakh Jaa Woh Gham Meri Hi Aankhon Mein
Then leave those sorrows in my eyes again.

Dekhun Tujhko Hi Neele Khwabon Mein
I see only you in my dreams.


Meri Saans Tham Jaati Hai
My breath stops for a moment.

Yeh Dhadkane Badh Jaati Hai
My heartbeat races.

Tujhe Hi Chahati Hai In Baahon Mein
These arms only long for you.

Na Aayegi Bhale Bulaun Main
You won’t come even if I call you.

Tu To Hai Us Khushboo Mein Us Jannat Mein Us Rahat Mein
You’re in that fragrance, in that heaven, in that peace.

Meri Chahat Mein Meri Mannat Mein
You exist in my love and in my prayers.


Gham Karta Hai Aankhein Nam, Mere Sanam
My eyes fill with tears, my beloved.

Le Ja Tu Tere Gham Teri Hi Aankhon Mein
Take your sorrow away with you, back into your eyes.

Meri Nigahon Se Mila Nigahein
Meet my gaze once more.

Phir Rakh Jaa Wo Gham Meri Hi Aankhon Mein
Then leave that pain in my eyes again.

Dekhun Tujhko Hi Neele Khwabon Mein
I only see you in my dreams.

Scroll to top