Song Credits
| Song | Suno Naa Dil |
|---|---|
| Album | Daadi Ki Shaadi |
| Artist | Sonu Nigam, Sunidhi Chauhan |
| Musician | Gulraj Singh |
| Lyricist | Manoj Yadav |
| Director | Ashish R Mohan |
| Label | Warner Music India |
| Actor | Kapil Sharma, Neetu Kapoor, Sadia Khateeb |
Suno Naa Dil Lyrics English Translation | Sonu Nigam
Suno na dil ye dil laya hai, teri khidmat mein aaya hai
Listen, my love, this heart has brought itself here; it has come to serve you
Zidd ye sanam ki ye aaya hai, tera banne hi aaya hai
This stubborn heart, beloved, has come with one purpose, to become yours
Lo chal pada hai raah-e-ishq mein, ye dil rukega nahi
It has set out on the path of love; this heart will not stop
Pagla gaya hai pagal preet mein, ab ye dil rukega nahi
It has gone mad in this love; now this heart cannot be held back
Meri saanson ki meri dhadkan ki galiyon mein aaya karo
Come often into the lanes of my breath and heartbeat
Roz shiddat se tum mohabbat ke saare tohfe laya karo
Each day, bring all the gifts of love with deep intensity
Jaise udti hawa phoolon se mile, waise milne tum aaya karo
Come to meet me the way the wandering wind meets flowers
Lo chal pada hai raah-e-ishq mein, ye dil rukega nahi
It has set out on the path of love; this heart will not stop
Pagla gaya hai pagal preet mein, ab ye dil rukega nahi
It has gone mad in this love; now this heart cannot be held back
Tum jaadu ke saare mantar se mujhko nachaya karo
Enchant me with all your magic, make me move to your spell
Yun ishaaron hi haan isharon mein aashiq banaya karo
Turn me into a lover through your subtle gestures alone
Ae Huzoorewala dil hai bhola bhala, ise pyaar se samjhaya karo
Oh beloved, this heart is simple and innocent, guide it gently with love
Lo chal pada hai raah-e-ishq mein, ye dil rukega nahi
It has set out on the path of love; this heart will not stop
Pagla gaya hai pagal preet mein, ab ye dil rukega nahi
It has gone mad in this love; now this heart cannot be held back
Suno na dil ye dil laya hai, teri khidmat mein aaya hai
Listen, my love, this heart has brought itself here; it has come to serve you
Zidd ye sanam ki ye aaya hai, tera banne hi aaya hai
This stubborn heart, beloved, has come with one purpose, to become yours
Lo chal pada hai raah-e-ishq mein, ye dil rukega nahi
It has set out on the path of love; this heart will not stop
Pagla gaya hai pagal preet mein, ab ye dil rukega nahi
It has gone mad in this love; now this heart cannot be held back