Song Credits
| Song | Dilbar Ki Aankhon Ka |
|---|---|
| Album | Thamma |
| Artist | Jigar Saraiya, Rashmeet Kaur |
| Musician | Sachin-Jigar |
| Lyricist | Amitabh Bhattacharya |
| Director | Aditya Sarpotdar |
| Label | T-Series |
| Actor | Nora Fatehi |
Dilbar Ki Aankhon Ka Lyrics English Translation - Thamma
Haan Dilbar Ki Aankhon Ka Deedaar Na Kiya
Never looked into the eyes of beloved.
Kya Khaak Wo Jiya Jisne Pyar Na Kiya
What’s the point of a life, that has never loved.
Dilbar Ki Aankhon Ka Deedaar Na Kiya
Never looked into the eyes of beloved.
Kya Khaak Wo Jiya Jisne Pyar Na Kiya
What’s the point of a life, that has never loved.
Na Kiya Na Kiya Jisne Pyaar Na Kiya
Never did, never did, the one who never loved..
Kya Kiya Kya Kiya
What has he really done?
Kya Kiya Jisne Pyaar Na Kiya
What did they do, the one who never loved?
Aankhon Ko Aankhon Se Kisi Ki Chaar Na Kiya
Never made eye contact with someone,
Kya Khaak Woh Jiya Jisne Pyar Na Kiya
What kind of life is that if one never experienced love?
Pyar Saccha Agar Chahiye
If you want true love,
Toh Dua Mein Asar Chahiye
Then your prayers must have strength.
Pyar Saccha Agar Chahiye
If you truly desire love,
To Dua Mein Asar Chahiye
Then your prayers must have strength.
Buzdilo Ka Nahi Kaam Yeh
This isn’t something for the faint-hearted.
Pyaar Mein To Jigar Chahiye
In love, you need guts.
La La La La La La La La La
(Musical rhythm expressing joy and feeling of love.)
Ishq Hua Par Khulle Izhaar Naa Kiya
Fell in love but never expressed it openly.
Kya Khaak Wo Jiya Jisne Pyar Na Kiya
What kind of life is that if one never loved?
Haan Dilbar Ki Aankhon Ka Deedaar Na Kiya
Never looked into the eyes of beloved.
Kya Khaak Wo Jiya Jisne Pyar Na Kiya
What’s the point of a life, that has never loved.
Na Kiya Na Kiya Jisne Pyaar Na Kiya
Never did, never did, the one who never loved..
Kya Kiya Kya Kiya
What has he really done?
Kya Kiya Jisne Pyaar Na Kiya
What did they do, the one who never loved?