Song Credits
| Song | Rai Rai Ra Ra |
|---|---|
| Album | Peddi |
| Artist | AR Rahman |
| Musician | AR Rahman |
| Lyricist | Anantha Sriram |
| Label | Mythri Movie Makers |
| Actor | Ram Charan |
Rai Rai Ra Ra Lyrics English Translation | Peddi | AR Rahman
Rai Rai Ra Ra, Rai Rai Ra Ra
Rai Rai Raa Raa, Rai Rai Raa Raa — a rhythmic chant of energy
Adde Leni Dha Rai Raa Raa
A path with no obstacles, Rai Raa Raa
Rai Rai Raa Raa, Rai Rai Raa Raa
Rai Rai Raa Raa, Rai Rai Raa Raa
Hadde Leni Thi Rai Raa Raa
A wave that has no limits, Rai Raa Raa
Dooketi Jorai Raa…
Jump forward with force
Porareti Porai Raa..
Fight like a warrior
Neelo Aaru Noorai Raa..
Turn your strength into hundreds within you
Mandhallonchi Verai Raa..
Stand different from the crowd
Bhayyam Peeki Parey Raa
Throw away your fear
Siggunte Seerai Raa
If there is shame holding you, tear it apart
Jai Kotteti Perai Raa
Become a name that people cheer for
Nee Raaka Choosi Lokam Chese
When the world sees your arrival
Horai Horai Raa Raa
It will create loud excitement
Rai Rai Raa Raa, Rai Rai Raa Raa
Rai Rai Raa Raa, Rai Rai Raa Raa
Adde Leni Dhaarai Raa Raa
A road without obstacles, Rai Raa Raa
Rai Rai Raa Raa, Rai Rai Raa Raa
Rai Rai Raa Raa, Rai Rai Raa Raa
Hadde Leni Thirai Raa Raa
A wave without limits, Rai Raa Raa
Beruggaa.. Aa.. Beruggaa
Don’t stay shy
Iruggaa.. Aa Iruggaa..
Don’t stay closed or restricted
Paathesukokoylaa..
Don’t bury yourself inside
Nuvvu Ninne Nee Lopala
Within yourself
Hey Paatikellake
By the age of twenty-five
Nuvvu Paatabadipokura
Don’t become old and worn out already
Ninnati Laage Repuunnadhanṭe
If tomorrow is going to be just like yesterday
Ee Rojem Peekavane
Then what did you achieve today?
Nee Ayya Vaddee Nee Bidda Kadite
If your father asks and your child asks
Nuvvu Emi Podichaavaney
What will you say you achieved?
Mondemlo Tala Dinchetattaithe
If you are going to bow your head in shame
Molataadu Enduku, Kattav Tenchesey
Then why wear a warrior’s thread, break it and throw it away
Nuvvu Mottham Rattham
Change your entire blood
Maarchukoni Vachhesey
And come back as a different person
Rai Rai Raa Raa, Rai Rai Raa Raa
Rai Rai Raa Raa, Rai Rai Raa Raa
Adde Leni Dha Rai Raa Raa
A path with no obstacles, Rai Raa Raa
Aatanukokoy, Aatante Bathukoy
Don’t think it is just a game, the game itself is life
Nee Aata Bathakaali Roy
Your play should stay alive
Maatanukokoy.. Gelupante Velugoy..
Don’t think it is just words, victory means light
Gelupayi Nuvvuvelagaaliroy
You should shine as that victory
Mande Gunde Neelo Ledhante
If a burning heart is not inside you
Kaalu Cheyyi Unna Lenatte
Then having hands and legs is useless
Neeke Negge Naijam Artham Kaanatte
You won’t understand the nature of winning
Rai Rai Raa Raa, Rai Rai Raa Raa
Rai Rai Raa Raa, Rai Rai Raa Raa
Adde Leni Dha Rai Raa Raa
A path with no obstacles, Rai Raa Raa
Rai Rai Ra Ra, Rai Rai Ra Ra
Rai Rai Ra Ra, Rai Rai Ra Ra
Hadde Leni Thi Rai Raa Raa
A wave with no limits, Rai Raa Raa
Beruggaa.. Aa.. Beruggaa..
Don’t stay shy
Iruggaa.. Aa.. Iruggaa..
Don’t stay restricted
Paathesukokoylaa..
Don’t bury yourself
Nuvvu Ninne Nee Lopala
Inside yourself
Hey Paatikellakey Nuvvu
By the age of twenty-five
Paatabadipokuraa..
Don’t become worn out already.