Song Credits
| Song | Manamohaka |
|---|---|
| Album | Toxic |
| Artist | Siddharth Basrur |
| Musician | Arslan Nizami, Faheem Abdullah, Tanishk Bagchi |
| Lyricist | Pramod Maravanthe |
| Director | Geetu Mohandas |
| Label | Zee Music Company |
| Actor | Huma Qureshi, Kiara Advani, Nayanthara, Rukmini Vasanth, Tara Sutaria, Yash |
Manamohaka (Kannada) Lyrics English Translation | Toxic
Minchondu Ede Tumbaa
A spark has filled my heart.
Nadedaadi Mareyaadante
It wanders around as though it has lost its way.
Yaakintha Tiligaaliyu
Why does this gentle breeze,
Aa Birugaaliya Haage Kaadide
Haunt me like a raging storm?
Antharaala Aledaadutthide
My inner world keeps drifting restlessly.
Thaa Thanagene Haaki Savaalu
It keeps challenging itself.
Aa Nenapu Kodo Khusheene Visha
The joy those memories bring is like a poison.
Naa Kaadaaduta Ninthe Nanna Jothe
I keep struggling, standing here with only myself.
Manamohaka, Tusu Maadaka
Enchanting one, a little intoxicating.
Badalaayite Nanna Loka
My world has completely changed.
Hosa Hambala, Tusu Gondala
A new longing, a little confusion.
Naaneega Mooka Naavika
Now I am a silent sailor.
Manamohaka, Tusu Maadaka
Enchanting one, a little intoxicating.
Badalaayite Nanna Loka
My world has completely changed.
Naa Nanna Nerala Mele
I slipped over my own shadow.
Jaari Bidda Vele
At the very moment I fell.
Nagabeda Nee Kaalave
Time, please don’t laugh at me.
Ide Kanmunde Ide Hoobana
Right before my eyes stands this blooming garden.
Edeyalli Yaakee Bhookampana
Then why is there an earthquake inside my heart?
Idondu Thara Hosa Jeevana
This feels like an entirely new life.
Naa Nannalle Satthu Huttuvenu Dina
Each day, I die within myself and am born all over again.