Lyrictranslated

Lyrics Translation & Meanings

Lyrictranslated

Lyrics Translation & Meanings

Jalpari | Faheem Abdullah | Song Lyrics Translation

Presenting the English translation of the Hindi song “Jalpari Lyrics”. This soulful and mesmerizing track is beautifully sung by Faheem Abdullah, Huzaif Nazar, and Rather Hashim. The heartfelt lyrics are penned by Faheem Abdullah and Huzaif Nazar, while the music is composed by Faheem Abdullah, Huzaif Nazar, Hyder Dar, and Rather Hashim. The song “Jalpari” features Faheem Abdullah, Hashim Rather, Huzaif Nazar, and Sushmitha Gopinath, and is directed by Ruman Hamdani. Let’s dive into the full Jalpari Lyrics with English Meaning.

Jalpari | Faheem Abdullah | Song Lyrics Translation

Song Credits

Song Jalpari
Artist , ,
Musician , , ,
Lyricist Faheem Abdullah, Huzaif Nazar
Director Ruman Hamdani
Label T-Series
Actor Faheem Abdullah, Hashim Rather, Huzaif Nazar, Sushmitha Gopinath

Jalpari Lyrics Translation | Faheem Abdullah

Main Ik Shikara, Tum Woh Jalpari
I am a boat, and you are that mermaid

Duba Toh Main Tumhara, Paar Chala To Haara Main
If I drown, I am yours; if I cross, I still lose

Behta Hua Yeh Paani Main, Aur Ye Kinara Main
I am this flowing water, and I am this shore

Mohabbat Mein Teri, Kar Lete Hai Guzara Ye
In your love, I somehow pass my life

Behta Hua Ye Paani Main, Aur Ye Kinara Main
I am this flowing water, and I am this shore

Mohabbat Mein Teri, Kar Lete Hai Guzara Ye
In your love, I somehow pass my life


Jo Chal Ke Aayi Hai Bahar Haina Tu
You are the spring that has arrived

Mere Dil Ka Karar Haina Tu
You are the peace of my heart

Bujh Ke Jalta Vo Khaab Haina Tu
You are that dream that burns even after fading

Sunta Pukar Meri Sada Haina Tu
You are the one who hears my call


Chali Gayi Mujhse Keh Ke Yahi
You left me saying this

Mujhe Tu Bhulana Nahi
Do not forget me

Tanhayee Sahi Teri Yaadein Rahi
I accepted loneliness, but your memories stayed

Par Main Tujhko Bhoola Nahi
But I did not forget you

Tu Hai Kahi Na Jaane Kahan
You are somewhere, I don’t know where

Dhoondha Tujhe Dono Jaha
I searched for you in both worlds

Bhula Ke Mujhe Rula Ke Mujhe
You forgot me and made me cry

Jaane Kaha Meri Jaan
I don’t know where you are, my love


Jo Chal Ke Aayi Hai Bahar Haina Tu
You are the spring that arrived

Mere Dil Ka Karar Haina Tu
You are the peace of my heart

Bujhke Jalta Vo Khaab Haina Tu
You are that dream that still burns

Sunta Pukar Meri Sada Haina Tu
You are the one who hears my call

Scroll to top