Song Credits
| Song | Hellallallo (Hindi) |
|---|---|
| Album | Peddi |
| Artist | Heer |
| Musician | A.R. Rahman |
| Lyricist | Raqeeb Alam |
| Director | Buchi Babu Sana |
| Label | T-Series |
| Actor | Divyendu Sharma, Jagapathi Babu, Janhvi Kapoor, Ram Charan, Shiva Rajkumar, Shruthi Haasan |
Hellallallo (Hindi) Lyrics English Translation | Heer
Dost Honge Dollar Honge Aur Hogi Mughlaai
There will be friends, there will be dollars, and there will be rich feasts
Dard Honge Aansu Honge Aur Hogi Tanhaai
There will be pain, there will be tears, and there will also be loneliness
Har Ek Sath Ye Uljhan Hai
Every companionship has its own confusion
Kahin Tanj Hai Toh Kahin Tension Hai
Somewhere there are taunts, somewhere there is tension
Halwa-Valwa Chor Ke Balwa
Forget the sweets and comfort, there is chaos too
Mere Piche Ghiske Apna Talwa
People wear out their soles chasing after me
Kabhi Dudh Malai, Meve Ki Mithai
Sometimes bring creamy milk and dry-fruit sweets
Kabhi Daal, Makhaane
Sometimes lentils and makhana snacks
Kabhi Laddu Leke Aa
Sometimes bring laddus too
Kabhi Sair-Sapaata, Sann Sann Sannaate
Sometimes fun outings, sometimes deep silence
Kabhi Til Ke Daane
Sometimes sesame seeds
Kabhi Sattu Leke Aa
Sometimes bring sattu flour as well
Humse Karle Aake Yaarana
Come and build a friendship with me
Dekhega Zamaana Gaayega Taraana
The world will watch and sing songs about it
Hellallallo Hello Hellallallo Hellalo
Hellallallo hello hellallallo hellalo
Hum Dono Ka Chaalu Chakkar Hai Karlo..
The two of us already have something going on, just accept it
Har Din Khaaye Ghar Ka Khaana
Every day you eat homemade food
Ek Din To Khane Ko Jaa Re Koi Hotel Koi Dhaba
At least one day, go eat at a hotel or roadside diner
Har Din Ghar Mein Kya Nahana
Why bathe at home every single day
Ek Din To Nahane Ko Taal Mein Jaake Doobki Le Re Baba
One day go dive into a pond and bathe freely
Kehti Hoon Batiya Sunn
I am telling you, listen to what I say
Hafte Ka Hatiya Chun
Choose a day from the weekly market fair
Moka Yeh Chhute Na
Do not let this opportunity slip away
Resham Ki Khatiya Bunn
Weave a silky bed for us
Hellallallo Hello Hellallallo Hellalo
Hellallallo hello hellallallo hellalo
Hum Dono Ka Chalu Chakkar Hai Karlo..
The two of us already have a playful romance going on, just go with it
Ho Yaadon Me Yaad Na Ho To
If someone is not remembered in memories
Sapno Ki Baad Na Ho To Kya Jeena
If there are no floods of dreams, then what kind of life is that
Charche Pe Charcha Ho Par
There may be endless conversations everywhere
Usmein Teri Baat Na Ho To Kya Jeena
But if you are never mentioned in them, then what kind of life is that
Masti Ki Kashti Bhar
Fill up the boat with joy and fun
Khushiyon Ki Basti Bhar
Fill an entire world with happiness
Kal Yeh Kaam Aayega
One day all of this will matter
Samjho Na Rati Bhar
Try to understand this, even a little
Hellallallo Hello Hellallallo Hellalo
Hellallallo hello hellallallo hellalo
Hum Dono Ka Chaalu Chakkar Hai Karlo..
The two of us already have something special going on, just embrace it
Kabhi Dudh Malai, Meve Ki Mithai
Sometimes bring creamy milk and dry-fruit sweets
Kabhi Daal Makhaane
Sometimes lentils and makhana snacks
Kabhi Laddu Leke Aa
Sometimes bring laddus too
Kabhi Sair-Sapaata, Sann Sann Sannaate
Sometimes fun outings, sometimes silent lonely moments
Kabhi Til Ke Daane
Sometimes sesame seeds
Kabhi Sattu Leke Aa
Sometimes bring sattu flour as well
Hamse Karle Aake Yaarana
Come and become friends with me
Dekhega Zamana Gaaega Tarana
The world will watch and sing songs about us