Haseen Lyrics English Translation – Talwiinder

Tere Ishq Da Jaam Haseen Ae
The wine of your love is beautiful.

Subha Haseen Meri Shaam Haseen Ae
My mornings and evenings are beautiful now.

Ae Bematlabi Zindagi
This life had no meaning before,

Jado Di Tere Naam Haseen Ae
But it became beautiful since your name became part of it.

Rang Agge Naalo Pahlan Vadh Dikha Lagge Ne
Colors look more vibrant than before.

Kivein Sohne Hona Supne Vi Sikhan Lagge Ne
Even my dreams are learning how to be beautiful.

Pehlan Horan Bare Likhde Si Gallan Jo
Earlier, songs were written about others,

Hun Gane Tere Mere Utte Likhan Lagge Ne
Now, songs are being written about you and me.

Tu Haseen Tera Naam Haseen Ae
You are beautiful, and even your name is beautiful.

Tere Ishq Da Jaam Haseen Ae
The wine of your love is beautiful.

Subah Haseen Meri Shaam Haseen Ae
My mornings and evenings are beautiful now.

Ae Bematlabi Zindagi
This life had no meaning before,

Jado Di Tere Naam Haseen Ae
But it became beautiful since your name became part of it.

Ohnu Kivein Na Houga Pyaar Tere Naal Ni
How could someone not fall in love with you?

Jihne Vekh Leya Hasdi Nu Ik Baar Ni
Anyone who saw you smile even once, would love you.

Panjva Mile Ta Ohvi Tera Karda
Even the fifth meeting feels like it belongs to you,

Pehla Eh Aan Tere Naam Din Char Ni
The first four days were already in your name.

Tu Jo Dave Paighaam Haseen Ae
When you send a message, it’s beautiful,

Khaas Hoye Ya Aam Haseen Ae
Whether it’s special or just something normal.

Tere Naal Jo Pal Langhe Oh Pal Da Anjaam Haseen Ae
Every moment with you always turns out beautiful.

Tere Ishq Da Jaam Haseen Ae
The wine of your love is beautiful.

Subah Haseen Meri Shaam Haseen Ae
My mornings and evenings are beautiful now.

Eh Bematlabi Zindagi
This life had no meaning before,

Jadon Di Tere Naam Haseen Ae
But it became beautiful since your name became part of it.