Song Credits
| Song | Ajj Kall |
|---|---|
| Artist | Saivi Fareed |
| Musician | Harsh Nussi |
| Lyricist | Deep Klair, Harsh Nussi |
| Director | Sachin Prajapathy |
| Label | Nawe Munde |
| Actor | Saivi Fareed |
Ajj Kall Lyrics English Translation | Saivi Fareed
Aive Keh Ke Pyar Pyar Kadra Gava Liyan
Just by saying “love, love,” I lost its value
Lokan Nu Dikha Ke Yaar Nazra Lava Liyan
By showing you to people, I invited their evil eyes
Laa Ke Mai Ta Sut Te Hai Naam Tera Lende Si Jo
I used to take your name even while sleeping
Jhanjra De Ghungru Te Kanna Diyan Baliyan
In the sound of anklets and earrings
Kide Naal Bataiye Dukh Kinu Ja Sunaiye Dukh
Who should I tell my pain to, who will listen
Zyada Chir Rondeyan De Kol Kon Behnda Ae
No one sits long beside someone who cries too much
Ki Dassan Tainu Haal Mera Aaj Kal Rehnda Ae
How can I tell you how I am these days
Ni Khayalan Ch Vi Khayal Tera Ajj Kal Rehnda Ae
Even in my thoughts, it’s only you nowadays
Ki Dassan Tenu Haal Mera Aaj Kal Rehnda Ae
How can I tell you how I am these days
Ni Khayalan Ch Vi Khayal Tera Ajj Kal Rehnda Ae
Even in my thoughts, it’s only you nowadays
Ki Dassan Tenu Haal Mera
How can I tell you my condition
Ni Khayalan Ch Vi Khayal Tera Ajj Kal Rehnda Ae
Even in my thoughts, it’s only you nowadays
Ki Dassan Tenu Haal Mera
How can I tell you my condition
Ni Khayalan Ch Vi Khayal Tera Ajj Kal Rehnda Ae
Even in my thoughts, it’s only you nowadays
Thak Gaya Neer Mere Cho Cho Ke Akhan Chon
I am tired, my tears keep falling from my eyes
Nazran Cho Digge Jo Sajjan Pher Chakka Kyu
The one who fell from my eyes, why should I lift them again
Huneya Si Lakhan Cho Ohde Layi Kitta Ki Ni
Among thousands, I did everything for that person
Oh Mere Bina Jee Reha Te Mera Lagge Jee Ni
They are living without me, but I don’t feel alive
Rakh Ke Sabar Asi Jinna Sehalya Ae Dassi
With patience, whatever I have endured
Saun Kha Ke Rabb Di Haye Enna Kaun Sehnda Ae
I swear to God, who can endure this much
Ki Dassan Tenu Haal Mera Ajj Kal Rehnda Ae
How can I tell you how I am these days
Ni Khayalan Ch Vi Khayal Tera Ajj Kal Rehnda Ae
Even in my thoughts, it’s only you nowadays
Ki Dassan Tainu Haal Mera Ajj Kal Rehnda Ae
How can I tell you how I am these days
Ni Khayalan Ch Vi Khayaal Tera Ajj Kal Rehnda Ae
Even in my thoughts, it’s only you nowadays
Mai Socha Main Socha Tainu Jaandi Nu Kinjh Rokan
I kept thinking how to stop you while you were leaving
Tera Sajjan Jhootha Si Ge Eh Keh Taane Maare Lokaan
People taunted me saying your lover was false
Dhunda Ishq Ch Jadon Koi Shudayi Ae
When someone becomes mad in love
Pher Disdi Na Kise Di Burayi Ae
Then they don’t see anyone’s faults
Jadon Nava Nava Kise Nu Pyar Milda
When someone gets love for the first time
Ohnu Lagda Ke Oh Ton Badshahi Ae
They feel like they have everything
Tera Intezar Kiddan Karan Aitbar Kiddan
How should I wait for you, how should I trust
Chhad Jawan Sacchi Tenu Dil Taan Ae Kehnda Ae
My heart truly tells me to leave you
Ki Dassan Tainu Haal Mera Ajj Kal Rehnda Ae
How can I tell you how I am these days
Ni Khayalan Ch Vi Khayal Tera Ajj Kal Rehnda Ae
Even in my thoughts, it’s only you nowadays
Ki Dassan Tainu Haal Mera Ajkal Rehnda Ae
How can I tell you how I am these days
Ni Khayalan Ch Vi Khayal Tera Ajj Kal Rehnda Ae
Even in my thoughts, it’s only you nowadays
Ki Dassan Tenu Haal Mera
How can I tell you my condition