Song Credits
| Song | Aadat |
|---|---|
| Album | 51 Glorious Days |
| Artist | AP Dhillon, Yo Yo Honey Singh |
| Musician | Yo Yo Honey Singh |
| Lyricist | Y80 |
| Label | T-Series |
Aadat Lyrics English Translation - Honey Singh | AP Dhillon
Aadat ban lag gyi dil nu
My heart got used to it,
Badlan kinj samajh na aave
I don’t know how to change.
Uss din nu din na giniye jis din tu nazar naa aave
I don’t count a day if I don’t see you.
Aadat ban lag gyi dil nu
My heart got used to it,
Badlan kinj samajh na aave
I don’t know how to change.
Uss din nu din na giniye jis din tu nazar naa aave
I don’t count a day if I don’t see you.
Jinna marzi main lava jorr
No matter how hard I try,
Dass kyu bina ishqe de ban di ni baat
Tell me, why can’t things happen without love?
Jinna marzi main pava hor
No matter how much I drink,
Das kyu bina ishqe de chadhe na sharaab
Tell me, why doesn’t the wine get intoxicating without love?
Jinne tere das dekh laye main naddiye
After seeing your face,
Kise hor de na aaye ni khwab
I don’t dream about anyone else.
Hun lagdi ae poora poora din mithiye
Now the whole day feels sweet
Jihnu neend ni si naseeb janab
Even for those who couldn’t sleep before.
Jehar daru tere naa di payi di kyu
Why do I keep drinking this bitter drink thinking of you?
Kara gall teri lagdi ae shayari kyu
Why does talking about you always sound like poetry?
Teri karde udeek kinne ranjhe ho gye
Many lovers have become like Ranjha waiting for you.
Umraan to vadde par soniye ve aayi ni tu
I’m getting older, but you still haven’t come, my love.
Menu pata ae tu mildi ae ghatt,
I know you don’t come often,
Tenu patt laange dabde ni jatt
I’ll win you over — Jatts never give up.
Je tera husn ae jaan leva sohniye
Your beauty is deadly, my love.
Ve mud to hi maut naal hande hoye ne haath
I’ve known danger from the very start.
Aadat ban lag gayi dil nu,
My heart got used to it,
Badla kinjh samajh na aave
I don’t know how to change.
Us din nu din na giniye jis din tu nazar na aave
I don’t count a day if I don’t see you.
Aadat ban lag gayi dil nu
My heart got used to it,
Badlan kinj samajh na aave
I don’t know how to change.
Us din nu din na giniye jis din tu nazar na aave
I don’t count a day if I don’t see you.
Saahan te zor na chalda
I lose control of my breath
Dekhan te tham jaande ne
The moment I see you.
Loka layi pagal munde,
People think we’re crazy,
Akhan di man jaande ne
We listen even to eyes.
Raatan nu takkiye tare,
At night, I stare at the stars
Ohna vich tera chehra
See your face in them.
Jagdi meri ankh de vich,
You stay awake in my eyes,
Tu chan ne hi laya pehra
Like the moon watching over me.
Sade to door je sohne
If you stay far away, my dear
Bin mileya sajan khone
I’ll lose you even before we meet.
Supne sab poore hone
All my dreams will come true
Par jeh tu ankh milave
If you meet my eyes.
Aadat ban lag gayi dil nu
My heart got used to it,
Badlan kinjh samajh na aave
I don’t know how to change.
Us din nu din na giniye jis din tu nazar na aave
I don’t count a day if I don’t see you.
Aadat ban lag gayi dil nu
My heart got used to it,
Badlan kinj samajh na aave
I don’t know how to change.
Us din nu din na giniye jis din tu nazar na aave
I don’t count a day if I don’t see you.
Kaatil ye aankhein teri, mera dil mane na meri
Your eyes are deadly, and my heart doesn’t listen to me.
Tujhse ye kehta jaye, ban ja mehbooba meri
It keeps telling you to become my beloved.
Kaatil ye aankhein teri, mera dil maane na meri
Your eyes are deadly, and my heart doesn’t listen to me.
Tujhse ye kehta jaye, ban ja mehbooba meri
It keeps telling you to become my beloved.
Tujhse ye kehta jaye, ban ja mehbooba meri
It keeps telling you to become my beloved.